Flush vs Ghost vs vreckové posuvné dvere: Ktorý systém skrytých dverí vyhovuje vášmu projektu?
Porovnanie splachovacích vs duchov vs vreckových systémov skrytých posuvných dverí
齐平,幽灵与口袋隐藏移门系统对比

Skryté posuvné dvere sa čoraz viac využívajú v prémiových rezidenciách, hoteloch, kanceláriách a komerčných interiéroch. Šetria miesto na hojdačke, vytvárajú čistejšie povrchy stien a pomáhajú architektom dosiahnuť integrovanejší dizajn interiéru.

隐藏式移门正越来越多地应用于高端住宅,酒店,办公及商业空间.它不仅能够节省平开门所需空间,还能让墙面更加简洁完整,帮助设计师实现更具一体感的室内效果.

Avšak, zapustené posuvné dvere, duchové posuvné dvere a vreckové dvere sa často považujú za podobné výrobky. V praxi využívajú rôzne mechanizmy pohybu, vyžadujú rôzne podmienky inštalácie a vytvárajú rôzne vizuálne výsledky.

然而,齐平移门,幽灵移门和口袋门经常被视为相近的产品.实际上,3者采用不同的运动结构,对安装条件的要求不同,最终呈现的视觉效果也有明显区别.

Pre výrobcov dverí, dodávateľov interiérov a projektové tímy závisí výber správneho systému skrytých posuvných dverí nielen na vzhľade. Pred potvrdením hardvéru by ste mali zvážiť rozmery dverí, štruktúru steny, svetlosť otvoru, nosnosť, postupnosť inštalácie a prístup k údržbe.

对于门厂,室内工程商和项目团队而言,选择合适的隐藏移门系统不能只看外观.门扇尺寸,墙体结构,净开口,承重要求,安装顺序及后期检修方式,都应在确认5金方案前进行综合评估.

Rýchle porovnanie

3种隐藏移门系统快速对比

Systém 系统	Uzavretý vzhľad 关闭状态	Úvodný pohyb 开启方式	Štrukturálna požiadavka 结构要求	Najlepšie{0}}vhodné aplikácie 适用场景
Zapustené posuvné dvere 齐平移门	Dvere sú zarovnané so susednou stenou alebo panelom 门扇与相邻墙面或饰面板齐平	Pohybuje sa smerom von, potom sa posúva rovnobežne so stenou 先向外移动,再沿墙面平行滑动	Nevyžaduje sa žiadne úplné vrecko na stene; presné zarovnanie je nevyhnutné 无需完整墙内口袋,但需要精准对齐	Dvere do izieb, priečky, hotely a kancelárie 房门,隔断,酒店及办公空间
Posuvné dvere Ghost 幽灵移门	Dráha a mechanizmus sú vizuálne skryté 轨道及运行机构在视觉上隐藏	Zdá sa, že dvere plávajú pozdĺž steny 门扇呈现沿墙悬浮移动效果	Hardvér musí byť integrovaný s panelom dverí a nosnou konštrukciou 需要将5金与门板及支撑结构一体化设计	Skryté miestnosti, prvky stien a dverí od-po{1}}stropu 隐藏房间,背景墙及通高门
Vreckové posuvné dvere 口袋移门	Dvere zmiznú po úplnom otvorení 完全开启后门扇隐藏	Zasúva sa do dutiny steny alebo skrinky 滑入墙体或柜体空腔	Vyžaduje sa vyhradené vrecko a prístup na údržbu 需要专用口袋结构及检修空间	Malé izby, kúpeľne, kuchyne a kancelárie 小房间,浴室,厨房及办公室

 

1. Splachovací systém posuvných dverí

1. 齐平移门系统

Zapustené posuvné dvere zostávajú po zatvorení zarovnané so susednou stenou alebo dekoratívnym panelom. Počas otvárania sa dvere najskôr pohybujú smerom von a potom sa posúvajú rovnobežne so stenou.

齐平移门在关闭状态下与相邻墙面或饰面板保持齐平.开启时,门扇先向外移动,然后沿墙面平行滑动.

Tento pohyb vytvára čistú a súvislú fasádu bez toho, aby sa celý dverný panel dostal do dutiny steny. Ide teda o praktické riešenie pre projekty, ktoré vyžadujú zarovnaný vzhľad, ale nemajú dostatok priestoru na vytvorenie kompletnej steny.

这种运动方式既能形成干净,连续的立面效果,也不需要让整扇门进入墙体空腔.因此,当项目要求门关闭后与墙面齐平,但现场无法设置完整墙内口袋时,齐平移门是一种更加灵活的解决方案.

Systém posuvných dverí TEMAX BS02 je určený pre interiérové ​​aplikácie. Dostupné konfigurácie zahŕňajú:

TEMAX BS02齐平移门系统专为室内应用设计,可选配置包括:

Nosnosť od 20 do 80 kg
20–80 kg承重范围

Možnosti dráhy 1,2 m a 1,5 m
1.2 m及1.5 m轨道规格

Obojsmerné-tiché zatváranie
双向缓冲关闭

Úprava inštalácie
安装调节功能

Vhodné pre zapustené dvere a vnútorné priečky
适用于齐平房门及室内隔断

 

Pre tento typ systému je obzvlášť dôležité presné zarovnanie. Pred začatím obrábania dverí je potrebné potvrdiť rovinnosť steny, konečnú hrúbku dverí, polohu koľajníc, smer otvárania a rozmery okolitého panelu.

精准对齐是这类系统安装的关键.门扇加工前,应确认墙面平整度,成品门厚,轨道位置,开启方向及周边饰面板尺寸.

V prípade sériovej výroby spoločnosť TEMAX odporúča vykonať jeden test inštalácie v plnej{0}}veľkosti pred uvoľnením všetkých panelov dverí na opracovanie.

对于批量生产项目,TEMAX建议先完成一套1:1全尺寸安装测试,确认运行,缝隙及调节效果后,再放行其余门扇加工.

2. Systém posuvných dverí Ghost

2. 幽灵移门系统

Duchové posuvné dvere zakrývajú viditeľnú koľajnicu a konvenčný vonkajší hardvér, vďaka čomu sa dvere zdajú, že sa vznášajú pozdĺž steny.

幽灵移门通过隐藏可见轨道和传统外露5金,使门扇呈现沿墙面悬浮移动的视觉效果.

Na rozdiel od vreckových dvierok, dverný panel nevstupuje do dutiny steny. Namiesto toho je mechanizmus integrovaný s panelom dverí a okolitou konštrukciou. Tento systém je vhodný najmä pre skryté vchody, prvky stien a koncepcie dverí od -po{3}}stropu.

与口袋门不同,幽灵移门的门扇不会进入墙体空腔,而是通过门板,轨道与周边结构的结合沿墙运行.这类系统特别适合隐藏入口,背景墙及一门到顶的通高设计.

TEMAX ponúka rôzne konfigurácie duchových dverí, vrátane M972 a M973, aby zodpovedali rôznym šírkam dverí, usporiadaniu valčekov a požiadavkám na otváranie.

TEMAX可提供M972和M973等不同幽灵门配置,以匹配不同的门宽,滑轮布局及开启.覮弁悱启.

 

TEMAX M972 Ghost Door System

TEMAX M972幽灵门系统

TEMAX M972 je určený pre jednoduché a dvojité drevené posuvné dvere. Jeho skrytá pohyblivá konštrukcia podporuje čistý vzhľad od podlahy-po{3}}strop a zároveň umožňuje dvierkam hladký pohyb pozdĺž steny.

TEMAX M972适用于单扇及双扇木质移门.隐藏式运行结构能够支持简洁的一门到顶效果,使门扇沿墙面平稳移动.

Podľa manuálu k produktu M972 medzi jeho hlavné špecifikácie patria:

根据M972产品说明书,其主要参数包括:

Vhodné pre jednoduché a dvojité drevené posuvné dvere
适用于单扇及双扇木质推拉门

Maximálna nosnosť jednotlivých-dvierok je 60 kg
单扇门最大承重60 kg

Úprava nahor-a{1}}nadol
支持上下调节

Ľavá-a{1}}pravá úprava
支持左右调节

Minimálna šírka dverí nad 800 mm pre verziu s dvoma kolesami-
2轮版本单扇门宽需大于800 mm

Minimálna šírka dverí nad 860 mm pre štvorkolesovú verziu-
4轮版本单扇门宽需大于860 mm

Dve zariadenia s jemným{0}}zatváraním
配置2个缓冲器

Kompletná konfigurácia M972 obsahuje horný vodiaci prvok, dva bočné vodiace koľajnice, jednu koľajničku, jeden spodný vodiaci valček, dva spodné vodiace koľajnice a dve zariadenia na jemné{1}}zatváranie.

M972整套配置包括一个主支架,2个侧边轮,一套轨道,一个下定位轮,2个地轮及2个缓冲器.

 

Manuál M972 poskytuje rôzne spôsoby inštalácie podľa hrúbky dverí a štruktúry steny. Hrúbku dverí, povrchovú úpravu steny, polohu koľajnice a vzdialenosť medzi dverami a stenou je preto potrebné pred montážou overiť.

M972说明书针对不同门厚和墙体结构提供了多种安装方式.因此,安装前需要确认门厚,墙面饰面,轨道位置以及门扇与墙体之间的距离.

Zobrazené možnosti inštalácie pokrývajú dverné panely s rôznymi hrúbkami, vrátane konfigurácií pre dvere 48 mm alebo viac, 40 mm alebo viac a 30 mm alebo viac. Konečný montážny rozmer by sa mal vypočítať podľa skutočnej hrúbky dverí a povrchovej-konštrukcie steny.

图示安装方案适用于不同厚度的门板,包括门厚大于或等于48 mm,40 mm及30 mm的结构.最终安装尺寸应根据实际门厚及墙面饰面结构进行计算.

Pred montážou je potrebné skontrolovať aj priestor medzi dverným panelom a stropom. Rozmery uvedené v príručke sú referenčné hodnoty a mali by byť overené podľa skutočného projektu.

安装前还应确认门板与日花板之间的空间.说明书所示尺寸为参考值,最终应以实际项目条件为准.

 

Smer zariadenia na mäkké{0}}zatváranie musí byť potvrdené skôr, ako sa pripevní na dráhu. Dráha by sa mala otvárať iba v smere špecifikovanom na inštalačnom výkrese, aby sa predišlo ovplyvneniu funkcie vyrovnávacej pamäte.

缓冲器固定到轨道之前,应先确认缓冲方向.轨道必须按照安装图规定的方向开启,避免影响缓冲功能.

TEMAX M973 štvor-systém duchových dverí

TEMAX M9734 轮幽灵门系统

TEMAX M973 používa štvor-kolesovú hornú koľajnicu a podporuje dvojdverové--otváranie vzťahov. To umožňuje konfiguráciu systému podľa toho, či projekt vyžaduje úplné alebo čiastočné otvorenie dverí.

TEMAX M973采用4轮上轮支架,并支持2种门扇与门洞的尺寸关系,可根据项目是否要求门洞完全打开进行配置.

Spôsob inštalácie 1: Dvere úplne otvorené

安装方式一:门洞完全打开

Keď projekt vyžaduje, aby boli dvere po otvorení úplne odkryté, príručka M973 špecifikuje nasledujúci vzťah:

当项目要求门扇开启后完整露出门洞时,M973说明书规定以下尺寸关系:

Š=X + 220 mm

Š=šírka dverí
W＝门宽

X=šírka dverí
X＝门洞宽

Pri tejto konfigurácii je dverný panel o 220 mm širší ako dverný otvor. Horná-pozícia bežca a prekrytie dverí musia byť nainštalované podľa nákresu, aby sa dosiahol požadovaný voľný otvor.

在该配置下,门扇宽度比门洞宽度增加220 mm.上轮支架位置及门扇重叠量需要按照安装图施工,才能获得所需净开口.

Spôsob inštalácie 2: Dvere nie sú úplne otvorené

安装方式2:门洞不完全打开

Ak sú prijateľné čiastočne zakryté dvere, príručka špecifikuje:

当项目允许门扇开启后仍遮挡部分门洞时,说明书规定:

W=X + T, pričom T je väčšie alebo rovné 110 mm

Š=šírka dverí
W＝门宽

X=šírka dverí
X＝门洞宽

T=rozmer prekrytia dverí
T＝门扇重叠尺寸

T musí byť aspoň 110 mm
T必须大于或等于110 mm

Stred hornej lišty by mal byť spočiatku zarovnaný s okrajom dverí. Keď je T väčšie ako 110 mm, poloha bežca by sa mala posunúť o „T – 110 mm“ v príslušnom smere.

安装时,主支架中心应先与门洞边缘对齐.当T大于110 mm时,需要按照"T－110 mm"的距离向对应方向移动主支架位置.

Manuál umožňuje rozsah nastavenia približne 0–20 mm v uvedenej polohe. Konečné rozmery je potrebné skontrolovať podľa skutočnej steny, dverného panelu a smeru otvárania.

说明书在对应位置预留约0–20 mm的安装调节范围.最终尺寸需要结合实际墙体,门板及开启方向进行确认.

 

M973 Poznámky k inštalácii a nastaveniu

M973安装与调节注意事项

Proces inštalácie M973 zahŕňa upevnenie a vyrovnanie horného bežca, inštaláciu spodného vodiaceho valčeka, utiahnutie bezpečnostnej-skrutky, zavesenie dverí a nastavenie výšky dverí.

M973的安装过程包括固定并调平上轮支架,安装下定位轮,锁紧安全扣螺丝,挂装门扇以及调节门扇高度.

Dôležité body inštalácie zahŕňajú:

主要安装注意事项包括:

Pred utiahnutím všetkých upevňovacích skrutiek vyrovnajte horný žľab.
上轮支架应先调至水平,再锁紧其余固定螺丝.

Nainštalujte spodný vodiaci valec v určenej polohe.
按照规定位置安装下定位轮.

Počas vešania dverí netlačte na spodný vodiaci valček.
挂装门扇时,不要直接挤压下定位轮.

Po umiestnení dvierok utiahnite bezpečnostnú{0}}skrutku.
门扇安装到位后,应锁紧安全扣螺丝.

 

Výšku dverí je možné nastaviť pomocou 4 mm imbusového kľúča. Po nastavení sa musí bezpečnostná-skrutka znovu utiahnuť, aby sa zabránilo uvoľneniu dvierok počas prevádzky.

门扇高度可以使用4 mm内6角扳手进行调节.完成调节后,必须重新锁紧安全扣螺丝,防止门扇脱見艇脍带下艇脍

Pred dokončením povrchovej úpravy steny by inštalatéri mali skontrolovať medzeru dverí, vôľu otvárania, stabilitu chodu a jemné{0}}zatváranie.

完成墙面饰面前,应检查门缝,净开口,运行稳定性及缓冲关闭效果.

 

Pretože systémy duchových dverí závisia od presných medzier a skrytých komponentov, stabilita dverných panelov a presnosť inštalácie sú zásadné. Pred hromadným obrábaním alebo inštaláciou v rámci celého projektu sa odporúča vykonať-test inštalácie v plnej veľkosti.

由于幽灵门的视觉效果依赖精准缝隙和隐藏部件,因此门板稳定性和安装精度十分重要.批量加工或大规模安装前,建议先完成一套1:1全尺寸安装测试.

3. Systém vreckových posuvných dverí

3. 口袋移门系统

Vreckové dvierka sa zasunú do vyhradenej dutiny v stene alebo skrinke a pri úplnom otvorení sa do značnej miery skryjú.

口袋门开启时滑入预先设置的墙体或柜体空腔,并在完全开启后将大部分门扇隐藏起来.

Spomedzi troch systémov poskytujú vreckové dvierka vo všeobecnosti najväčší voľný otvor a najefektívnejšie využívajú viditeľný priestor. Vyžaduje si to však včasné plánovanie, pretože štruktúra vrecka musí byť dokončená pred zatvorením steny alebo skrinky.

在3种系统中,口袋门通常可以提供最大的净开口,并最大限度减少门扇对可见空间的占用.但它需要更早进行规划,因为口袋结构必须在墙体或柜体封闭之前完成.

TEMAX M75G je systém zatlačenia-otvárania, dvojitého{2}}mäkkého{3}}zatvárania vreckových dverí vyvinutý pre aplikácie-izbových dverí. Dostupné konfigurácie zahŕňajú:

TEMAX M75G是一款面向房门应用的按压开启,双向缓冲口袋门系统.可选配置包拟:

Nosnosť do 60 kg alebo 90 kg
最高 60 kg 或 90 kg 承重

Minimálna šírka dverí 560 mm
最小门宽560 mm

Vhodná hrúbka dverí od 30 do 45 mm
适配30–45 mm门厚

Operácia otvorenia-push
按压开启

Mäkké zatváranie v oboch smeroch
双向缓冲关闭

 

Hliníkový profil by sa mal vyberať samostatne podľa rozmerov dverí, požiadaviek na zaťaženie a konfigurácie projektu.

铝型材需要根据门扇尺寸,承重要求及具体项目配置单独选择.

Systémy vreckových dverí sú vhodné pre kompaktné kuchyne, kúpeľne, kancelárie, hotelové izby a flexibilné deliace steny. Mal by obsahovať odnímateľný kryt alebo otvor na údržbu, aby skryté valčeky a nastavovacie komponenty zostali po inštalácii prístupné.

口袋门特别适用于紧凑型厨房,浴室,办公室,酒店客房及灵活隔断.结构设计时应设置可拆卸盖板或合理的检修口,确保安装完成后仍可接近隐藏滑轮及调节部件.

Ako si vybrať správny systém skrytých posuvných dverí

如何选择合适的隐藏移门系统?

Vyberte si systém posuvných dverí v jednej rovine, keď:

以下情况适合选择齐平移门系统:

Zatvorené dvere musia byť zarovnané so susednou stenou.
门关闭后必须与相邻墙面齐平.

Kompletné nástenné vrecko nie je k dispozícii.
现场无法设置完整墙内口袋.

Projekt si vyžaduje čistú a súvislú fasádu.
项目需要干净,连续的立面效果.

Vyberte si systém posuvných dverí duch, keď:

以下情况适合选择幽灵移门系统:

Hlavným cieľom je plávajúci vzhľad-bez hardvéru.
核心需求是悬浮,无外露5金的视觉效果.

Dvere sa musia pohybovať pozdĺž steny.
门扇需要沿背景墙移动.

Vyžaduje sa skrytý vchod alebo dizajn{0}}od podlahy po{1}}strop.
项目采用隐藏入口或一门到顶设计.

Dverný panel a skryté kovanie je možné plánovať spoločne.
门板与隐藏5金可以进行一体化规划.

Vyberte si systém vreckových dverí, keď:

以下情况适合选择口袋移门系统:

Prioritou je maximálne voľné otváranie.
最大净开口是首要需求.

Otvorené dvere nesmú zaberať viditeľný priestor na stene.
门开启后不能占用可见墙面空间.

Je možné vytvoriť vyhradenú dutinu steny alebo skrinky.
现场可以设置专用墙体或柜体空腔.

Projekt je stále v štádiu plánovania alebo štrukturálnej fázy.
项目仍处于设计或结构施工阶段.

 

Sedem otázok na potvrdenie pred objednávkou

下单前必须确认的7个问题

Ide o izbové dvere, deliace dvere, šatníkové dvere alebo skrinky?
应用场景是房门,隔断门,衣柜门还是橱柜门?

Aká je výška, šírka, hrúbka a hmotnosť hotových dverí?
成品门扇的高度,宽度,厚度和重量是多少?

Je k dispozícii vrecko na stenu alebo skrinku?
现场是否有可用的墙体或柜体口袋空间?

Musia zatvorené dvere zostať v jednej rovine so stenou?
门关闭后是否必须与墙面保持齐平?

Aká svetlá šírka otvoru je potrebná?
项目需要多大的有效净开口?

Vyžaduje projekt push{0}}open, soft{1}}soft open, soft-close alebo automatickú operáciu?
项目是否需要按压开启,缓冲开启,缓冲关闭或自动运行?

Ako bude prístup k skrytému mechanizmu pri nastavovaní a údržbe?
后期如何接近隐藏机构进行调节和维护?

Často kladené otázky

常见问题

Ktorý systém najviac šetrí miesto?

哪种系统最节省可见空间?

Vreckové dvierka bežne poskytujú najväčší voľný otvor, pretože dverný panel vstupuje do dutiny steny alebo skrinky. Zapustené posuvné dvere a posuvné dvere tiež eliminujú priestor na otáčanie, ale otvorené dvere zostávajú umiestnené pozdĺž steny.

口袋门通常能够提供最大的净开口,因为门扇会进入墙体或柜体空腔.齐平移门和幽灵移门同样能够节省平开空间,但开启后的门扇仍会停留在墙面一侧.

Aký je hlavný rozdiel medzi M972 a M973?

M972和M973的主要区别是什么?

M972 poskytuje konfigurácie dvoch-a štyroch-kolesových kolies podľa šírky dverí. V príručke je uvedené maximálne zaťaženie jedného-dverí 60 kg, šírka dverí nad 800 mm pre dvojkolesovú verziu a nad 860 mm pre štvorkolesovú verziu-.

M972可根据门宽选择2轮或4轮配置.说明书规定单扇门最大承重60 kg;2轮版朗华圉朗华圳朗华圍 60 kg mm,4轮版本单扇门宽需大于860 mm.

M973 je štvorkolesová -konfigurácia duchových dverí s dvoma spôsobmi otvárania-. Môže byť inštalovaný pre úplne otvorený dverný otvor alebo čiastočne prekrytý dverný otvor podľa požadovanej šírky dverí a presahu.

M973为4轮幽灵门配置,并提供2种开启布局.根据门宽和重叠尺寸要求,可以选择门洞完全打开或门洞不完全打开的安装方式.

Je možné použiť rovnaký systém pre dvere miestnosti a dvere skriniek?

同一套系统可以同时用于房门和柜门吗?

Nie automaticky. Izbové-dverové a skriňové-systémy majú zvyčajne rôznu nosnosť, požiadavky na hrúbku dverí a konštrukčné podmienky. Pred výberom hardvéru je potrebné aplikáciu potvrdiť.

不能直接通用.房门系统和柜门系统通常具有不同的承重等级,门厚要求及结构条件.选择5金前,应先确认具体应用场景.

Môže TEMAX odporučiť systém na základe projektových výkresov?

TEMAX可以根据项目图纸推荐系统吗?

áno. Pošlite rozmery otvoru, časť steny, hotové špecifikácie dverí a požadovaný pohyb. TEMAX môže odporučiť vhodný systém a konfiguráciu.

可以.请提供洞口尺寸,墙体剖面,成品门扇规格及所需运动方式,TEMAX可据此推荐合适的系统和配置.

Vyberte si ten správny systém skrytých posuvných dverí TEMAX

选择合适的TEMAX隐藏移门系统

Neexistuje jediný skrytý systém posuvných dverí, ktorý by vyhovoval každému projektu.

没有一套隐藏移门系统能够适用于所有项目.

Systém zapustených posuvných dverí BS02 vytvára zapustený vzhľad bez toho, aby vyžadoval úplné vrecko na stene. Systémy posuvných dverí Ghost M972 a M973 vytvárajú plávajúci vizuálny efekt s rôznymi konfiguráciami valčekov a otvárania. Systém vreckových dvierok M75G poskytuje maximálnu vôľu pri otváraní ukrytím panelu dvierok vo vnútri dutiny.

BS02齐平移门系统无需设置完整墙内口袋,即可实现门扇关闭后与墙面齐平;M972和M973幽灵移门系统通过不同滑轮及开启配置,创造悬浮般的移动效果;M75G口袋门系统则将门扇隐藏于空腔内,为项目提供更大的净开口.

Výber správneho riešenia vo fáze návrhu pomáha znižovať chyby pri obrábaní, nastavovanie inštalácie a ťažkosti s údržbou.

在设计阶段选择正确的产品方案,有助于减少门扇加工错误,后期安装调节及隐藏5金维护困难.

 

Pošlite spoločnosti TEMAX vašu časť steny, rozmery otvoru, špecifikácie hotových dverí a požiadavky na otváranie, aby ste dostali odporúčanie systému skrytých posuvných dverí.

请将墙体剖面,洞口尺寸,成品门扇规格及开启要求发送给TEMAX,获取隐藏移问.

Vyžiadajte si technické výkresy BS02, M972, M973 alebo M75G, vzorky produktov a veľkoobchodné ceny od spoločnosti TEMAX.

欢迎申请BS02,M972,M973或M75G技术图纸,产品样品及批发报价.