Ako si vybrať skrytý hydraulický záves dverí podľa hmotnosti, výšky a materiálu dverí

如何根据门重,门高和材质选择隐藏液压门合页

Skrytý hydraulický záves dverí nie je len skrytý konektor. Podporuje celé dvere, riadi pohyb zatvárania a pomáha udržiavať rovnomernú medzeru dverí počas-dlhodobého používania. Pre výrobcov dverí, distribútorov a projektantov je potrebné zvoliť správny záves podľa hmotnosti hotových dverí, výšky dverí, konštrukčného materiálu a požadovaného správania pri zatváraní.

 

Séria TEMAX HBG005 obsahuje konfigurácie 155 mm, 177 mm a 194 mm pre rôzne konštrukcie dverí a požiadavky na zaťaženie. Táto príručka vysvetľuje, ako porovnať tri veľkosti a ako poskytnúť správne údaje o projekte pred objednaním.

 

Tri veľkosti HBG005 na prvý pohľad

Špecifikácia	155 mm verzia	177 mm verzia	194 mm verzia
Špecifikácia produktu 产品规格	155 × 25 mm	177 × 28 mm	194 × 30 mm
Maximálne zaťaženie na hydraulický záves 单个液压合页最大承重	15 kg	30 kg	40 kg
Umiestnenie 定位功能	polohovanie 90 stupňov; voľné zastavenie od 90 stupňov do 180 stupňov / 90 stupňov 定位, 90 stupňov -180 stupňov 自由停	polohovanie 90 stupňov; voľné zastavenie od 90 stupňov do 180 stupňov / 90 stupňov 定位, 90 stupňov -180 stupňov 自由停	polohovanie 90 stupňov; voľné zastavenie od 90 stupňov do 180 stupňov / 90 stupňov 定位, 90 stupňov -180 stupňov 自由停
Maximálne otváranie 最大开启角度	180 stupňov	180 stupňov	180 stupňov
Úprava 调节范围	Vľavo/vpravo ±3 mm; hore/dole ±3 mm / 左右±3 mm; 上下±3 mm	Vľavo/vpravo ±1,5 mm; hore/dole ±3 mm / 左右±1,5 mm; 上下±3 mm	Vľavo/vpravo ±2 mm; hore/dole ±4 mm / 左右±2 mm;上下±4 mm
Obrábacia drážka 开槽参考	155,5 × 25,5 mm; hĺbka 30 mm / 155,5 × 25,5 mm; 槽深30 mm	177,5 x 28 mm; hĺbka 35 mm / 177,5 × 28 mm; 槽深35 mm	194,5 × 30 mm; hĺbka 37 mm / 194,5 × 30 mm; 槽深37 mm
Hrúbka dverí 门厚参考	Väčšie ako 35 mm / 大于35 mm	Väčšie ako 35 mm / 大于35 mm	Väčšie ako 38 mm / 大于38 mm
Overené informácie o náklade 已确认承重信息	Pozrite si odporúčanú konfiguračnú tabuľku nižšie / 见下方配置表	Pozrite si odporúčanú konfiguračnú tabuľku nižšie / 见下方配置表	Pozrite si konfiguračnú tabuľku nižšie; SGS testovala aj dva pánty s dverami s hmotnosťou 60 kg / 见下方配置表;SGS另验证2只合页支撑60 kg测试门

Vyššie uvedená tabuľka je určená na porovnanie modelov. Konečné množstvo pántov musí byť vždy potvrdené z hotových údajov dverí a najnovšieho technického výkresu. Tabuľky konfigurácie modelu a správa o životnosti SGS slúžia na rôzne účely: pokyny poskytujú počiatočný návod na výber, zatiaľ čo správa SGS overuje jednu konkrétnu testovaciu podmienku.

上表用于3种型号的初步比较.最终合页数量必须根据成品门数据及最新技术图纸确认.型号配置表与SGS耐久报告的用途不同:说明书用于提供初步选型参考,SGS报告则用于验证一个特定测试条件.

1. Vypočítajte hmotnosť hotových dverí

1. 计算整扇成品门的真实重量

Hmotnosť dverí sa musí vypočítať z kompletných hotových dverí, nie zo samotného panelu. Dekoratívne povrchy, sklo, hliníkové profily, zámky, kľučky a ďalšie príslušenstvo, to všetko musí byť zahrnuté. Ak je skutočná hotová hmotnosť blízka hornej hranici odporúčanej konfigurácie, počkajte na primeranú bezpečnostnú rezervu a požiadajte dodávateľa o kontrolu konštrukcie dverí.

门重必须按照完整成品门计算,而不能只计算门板.装饰面,玻璃,铝型材,锁具,拉手及其他配件都应计入.如果实际成品重量接近推荐配置的上限,应预留合理安全余量,并请供应商复核门体结构.

Odporúčaná konfigurácia pre 155 mm HBG005

155 mm HBG005 推荐配置

Hotová hmotnosť dverí 成品门重量	Výška dverí 门高	Odporúčaná konfigurácia 推荐配置
20 kg alebo menej	Menšie alebo rovné 2100 mm	1 hydraulický záves + 1 zaťaženie-nosný záves / 1个液压合页 + 1个承重合页
Menej alebo rovné 45 kg	Menšie alebo rovné 2100 mm	2 hydraulické pánty / 2个液压合页
55 kg alebo menej	Menšie alebo rovné 2100 mm	2 hydraulické pánty + 1 zaťaženie-nosný pánt / 2个液压合页 + 1个承重合页
Menšia alebo rovná 65 kg	Menšie alebo rovné 2100 mm	3 hydraulické pánty / 3个液压合页

Pre dvere vážiace menej ako 40 kg, ale vyššie ako 2100 mm, odporúča 155 mm pokyn pridať jeden nosný-pánt.

对于重量低于40 kg但高度超过2100 mm 的门, 155 mm说明书建议增加1个承重合页.

Odporúčaná konfigurácia pre 177 mm HBG005

177 mm HBG005 推荐配置

Hotová hmotnosť dverí 成品门重量	Výška dverí 门高	Odporúčaná konfigurácia 推荐配置
30 kg alebo menej	Menšie alebo rovné 2100 mm	1 hydraulický záves + 1 zaťaženie-nosný záves / 1个液压合页 + 1个承重合页
Menšia alebo rovná 50 kg	Menšie alebo rovné 2100 mm	2 hydraulické pánty / 2个液压合页
Menšia alebo rovná 70 kg	Menšie alebo rovné 2100 mm	2 hydraulické pánty + 1 zaťaženie-nosný pánt / 2个液压合页 + 1个承重合页
Menej alebo rovné 90 kg	Menšie alebo rovné 2100 mm	3 hydraulické pánty / 3个液压合页

Pre dvere s hmotnosťou menšou ako 70 kg, ale vyššími ako 2 100 mm odporúča pokyn 177 mm pridať jeden nosný- záves.

对于重量低于70 kg但高度超过2100 mm 的门, 177 mm说明书建议增加1个承重合页.

Odporúčaná konfigurácia pre 194 mm HBG005

194 mm HBG005推荐配置

Hotová hmotnosť dverí 成品门重量	Výška dverí 门高	Odporúčaná konfigurácia 推荐配置
Menej alebo rovné 40 kg	Menšie alebo rovné 2100 mm	1 hydraulický záves + 1 zaťaženie-nosný záves / 1个液压合页 + 1个承重合页
Menšia alebo rovná 60 kg	Menšie alebo rovné 2100 mm	2 hydraulické pánty / 2个液压合页
Menšia alebo rovná 80 kg	Menšie alebo rovné 2100 mm	2 hydraulické pánty + 1 zaťaženie-nosný pánt / 2个液压合页 + 1个承重合页
Menej alebo rovné 100 kg	Menšie alebo rovné 2100 mm	3 hydraulické pánty / 3个液压合页

Pre dvere vážiace menej ako 70 kg, ale vyššie ako 2100 mm, odporúča 194 mm pokyn pridať jeden nosný-pánt.

对于重量低于70 kg但高度超过2100 mm 的门, 194 mm说明书建议增加1个承重合页.

2. Zvážte výšku, šírku a páku pántov

2. 同时考虑门高,门宽和合页受力

Vyššie alebo širšie dvere vytvárajú väčší moment na závese, aj keď ich celková hmotnosť zostáva nezmenená. Preto pri výbere nemožno oddeliť výšku dverí od hmotnosti dverí. Šírka dverí, hrúbka, ťažisko, rozstup pántov a pevnosť rámu tiež ovplyvňujú dlhodobé-zarovnanie.

即使总重量不变,门扇越高或越宽,作用在合页上的力矩也越大.因此,选型时不能只看门重而忽略门高.门宽,门厚,重心位置,合页间距及门框强度同样会影响长期对齐稳定性.

Pri dverách nad 2100 mm jednoducho nepridávajte ďalší hydraulický záves bez toho, aby ste skontrolovali rozmiestnenie závesov. Odošlite kompletné rozmery dverí a inštalačný výkres, aby bolo možné správne umiestniť hydraulické a nosné závesy-.

对于高度超过2100 mm的门,不应在未核对布局的情况下简单增加液压合页.应提交完整门体尺寸及安装图,以便正确安排液压合页与承重合页的位置.

3. Spojte záves s materiálom dverí a rámu

3. 根据门扇与门框材质确认安装条件

Masívne drevo, konštrukčné panely a hliníkové{0}}rámové dvere prenášajú zaťaženie odlišne. Masívne drevo sa môže meniť vlhkosťou, skonštruované panely vyžadujú spoľahlivú-pevnosť skrutky a hliníkové profily potrebujú dostatočnú šírku a vystuženie okolo opracovaného vrecka.

实木,人造板和铝框门的载荷传递方式不同.实木可能随湿度变化;人造板需要可靠的螺钉握持力;铝型材则需要足够的型材宽度,并在开槽位置提供结构加强.

Pre 155 mm verziu je referenčná drážka dlhá 155,5 mm, široká 25,5 mm a hĺbka 30 mm. Pri verzii 177 mm je 177,5 mm dlhá, 28 mm široká a 35 mm hlboká. V prípade verzie 194 mm je dĺžka 194,5 mm, šírka 30 mm a hĺbka 37 mm. Pokyny pre 155 mm a 177 mm špecifikujú hrúbku dverí väčšiu ako 35 mm, zatiaľ čo verzia 194 mm vyžaduje hrúbku dverí väčšiu ako 38 mm. Pred obrábaním si vždy overte najnovší výkres, špecifikáciu skrutky a zostávajúci materiál okolo výrezu.

155 mm款的参考开槽尺寸为长155,5 mm, 宽25,5 mm, 深30 mm; 177 mm款为长 177,5 mm, 宽28 mm, 深35 mm, 194 mm镽 35 mm, 194 mm镽 35 mm mm,深37 mm.155 mm与177 mm款要求门厚大于35 mm,194 mm款要求门厚大于38 mm.加工前必须确认最新图纸,螺钉规格,以及开槽后周边剩余材料厚度.

Pred sériovou výrobou sa odporúča skúšobná inštalácia na jedny kompletné dvere. To pomáha overiť presnosť obrábania, medzeru dverí, pohyb zatvárania a štrukturálnu pevnosť dverí a rámu.

批量生产前,建议先试装一樘完整门,以验证开槽精度,门缝,关门动作,以及门扇与门框的结构强度.

4. Definujte požadované zatváracie a polohovacie správanie

4. 明确所需的关门与定位动作

Pokyny pre 155 mm, 177 mm a 194 mm HBG005 špecifikujú maximálny uhol otvorenia 180 stupňov, polohu približne 90 stupňov a polohu voľného-dorazu od 90 do 180 stupňov. Keď sa dvere otvoria pod uhlom približne 85 stupňov, hydraulický mechanizmus ovláda automatické zatváranie.

155 mm,177 mm与194 mm HBG005说明书均标明最大开启角度为180 stupňov ,可在约90 stupňov 位置定䜨 90 stupňov -10 stupňov范围内自由停门.当门扇开启角度低于约低于约85 stupňov 时,液压机构控制自动关门.

Rôzne verzie môžu poskytnúť rôzne konečné správanie pri zatváraní. Tichá-verzia so zatváraním uprednostňuje nízky-pohyb v blízkosti zatvorenej polohy, zatiaľ čo verzia so vstupným-zámkom poskytuje rýchlejšiu záverečnú akciu pre pozitívne zatvorenie a uzamknutie. Pred objednávkou potvrďte požadovanú verziu.

不同版本可提供不同的末段关门动作.静音型更注重接近关闭位置时的低噪运行;入户锁型则通过更快的末段动作实现可靠闭合与上锁.下单前应明确所需版本.

Po inštalácii je možné nastaviť rýchlosť zatvárania. Nastavovacie ventily na dvojitom-valcovom závese by mali byť nastavené čo najrovnomernejšie. Neprekračujte nastavenie silou, pretože nesprávne nastavenie môže ovplyvniť hydraulický výkon a životnosť.

安装后可调节关门速度.双缸合页2侧的调节阀应尽量保持一致,不可强行超过调节极限,否则可能影响液压性能及产品寿命.

5. SGS-Overená životnosť vzorky 194 × 30 mm

5. 194 × 30 mm样品通过SGS耐久测试

Vzorka TEMAX 194 × 30 mm 2D nastaviteľného skrytého závesu bola testovaná spoločnosťou SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd., pobočka Guangzhou. Podľa protokolu o skúške č. GZIN2410001713CM02_EN z 12. februára 2025 sa skúška trvanlivosti odvoláva na normu EN 1935:2002/AC:2003, článok 7.5.

TEMAX 194 × 30 mm 2D可调隐藏合页样品由SGS通标标准技术服务有限公司广州分公司进行测 20. 试.年2月12日出具的测试报告GZIN2410001713CM02_EN,耐久测试参照EN 1935:2002/AC:2003 približne 7,5 条进行.

Pri teste boli použité dvere s výškou 2000 mm a šírkou 914 mm s hmotnosťou 60 kg. Dvere podopierali dva pánty so vzdialenosťou pántov 1540 mm. Po 250 000 prevádzkových cykloch pánty a ich komponenty naďalej plnili svoje funkcie bez poškodenia a vzorka získala verdikt PASS.

测试门高度为2000 mm,宽度为914 mm,重量为60 kg,由2只合页支撑,合页间距为1540 mm.完成250 000 次启闭循环后,合页及其组件功能正常,无损坏,测试结论为PASS.

Tento výsledok demonštruje trvanlivosť testovanej vzorky za uvedených podmienok. Skutočný výber projektu musí stále brať do úvahy hotové rozmery dverí, materiál, rozmiestnenie pántov a presnosť inštalácie.

该结果证明了受测样品在上述条件下的耐久表现.实际项目选型仍须结合成品门尺寸,材质,合页布局及安装精度进行确认.

6. Vyhnite sa týmto bežným chybám pri výbere

6. 避免这些常见选型错误

Použitie hmotnosti panela namiesto hmotnosti hotových dverí.
用门板重量代替整扇成品门重量.

Ignorovanie výšky dverí, šírky a ťažiska--ťažiska.
忽略门高,门宽及重心产生的杠杆作用.

Použitie tabuľky zaťaženia 155 mm na verziu 177 mm alebo 194 mm.
将155 mm 款的承重配置直接套用于177 mm 或194 mm款.

Opracovanie dverí pred kontrolou najnovšieho inštalačného výkresu.
在核对最新安装图纸前就加工门体.

Spracovanie konkrétnej testovacej podmienky ako univerzálneho hodnotenia zaťaženia projektu.
将特定测试条件直接理解为所有项目通用的承重等级.

Použitie spôsobu výberu-závesu dverí pre skrinky.
将房门合页的选型方法用于橱柜门.

7. Informácie na odoslanie TEMAX pred objednaním

7. 下单前应向TEMAX提供的信息

Ak chcete získať presné odporúčanie, pošlite nasledujúce informácie o projekte:

如需获得准确的选型建议,请提供以下项目资料:

Hotové dvere výška, šírka, hrúbka a celková hmotnosť.
成品门高度,宽度,厚度及总重量.

Materiál dverí a materiál rámu.
门扇材质及门框材质.

Smer otvárania a požadovaný uhol otvárania.
开启方向及所需开启角度.

Požadovaná poloha 90{1} stupňov, rozsah voľného zastavenia a správanie pri zatváraní.
所需的90 stupňov 定位,自由停门范围及关门动作.

Typ zámku, kľučka a ďalšie príslušenstvo zahrnuté v hotových dverách.
成品门所配置的锁具,拉手及其他附件.

Množstvo projektu, inštalačný výkres a cieľový trh.
项目数量,安装图及目标市场.

Prečo si vybrať TEMAX HBG005?

Aký je váš TEMAX HBG005?

TEMAX HBG005 spája skrytý vzhľad, hydraulické ovládanie zatvárania, polohovanie a nastavenie inštalácie v jednom-hardvérovom systéme dverí. S možnosťami 155 mm, 177 mm a 194 mm poskytuje táto séria výrobcom dverí a obstarávateľom projektov väčšiu flexibilitu pri prispôsobení rôznych hmotností a konštrukcií dverí.

TEMAX HBG005将隐藏式外观,液压关门控制,定位功能及安装调节结合在一套门结合孳绻套门结套门结套门 结套门 结套门 结套门 5,5. mm及194 mm3种规格,为门厂和工程采购商匹配不同门重与门体结构提供了滚灵洴滚灵洴滚灵洴滚灵洭

TEMAX podporuje distribútorov, výrobcov dverí a projektových nákupcov technickým výberom, inštalačnými výkresmi, vzorkami, veľkoobchodnými cenovými ponukami a spoluprácou OEM.Pozrite si skrytý hydraulický záves dverí TEMAX HBG005.

TEMAX可为经销商,门厂和工程采购商提供技术选型,安装图纸,样品,批发报报价.查看TEMAX HBG005隐藏液压门合页.

Často kladené otázky

常见问题

Akú veľkosť HBG005 si mám vybrať?

应该选择哪一种HBG005规格?

Ako počiatočné referencie použite tri tabuľky konfigurácie-pre konkrétny model. Veľkosť si vyberte podľa hmotnosti hotových dverí, výšky, hrúbky, konštrukčného materiálu a požadovaného rozsahu nastavenia a pred opracovaním alebo objednávkou potvrďte finálnu dispozíciu s TEMAX.

3种规格均可分别参考对应的初步配置表.应根据成品门重量,高度,厚度,结构材质及所需调节范围选择规格,并在加工或下单前与TEMAX确认最终布局.

Je možné použiť HBG005 pre dvere vyššie ako 2100 mm?

HBG005可以用于高度超过2100 mm 的门吗?

Potenciálne, ale množstvo a rozloženie pántov si vyžadujú technickú kontrolu. V pokynoch sa odporúča pridať nosný-záves pri špecifikovaných hmotnostných podmienkach, ale treba zvážiť aj šírku dverí, materiál a pevnosť rámu.

可以,但合页数量与布局需要技术复核.说明书针对特定重量条件建议增加承重合页,同时还必须考虑门宽,材质及门框强度.

Dá sa nastaviť rýchlosť zatvárania?

关门速度可以调节吗?

áno. Hydraulické verzie 155 mm, 177 mm a 194 mm zahŕňajú nastavenie rýchlosti zatvárania-. Postupujte podľa pokynov na inštaláciu a udržujte oba nastavovacie ventily konzistentné na dvojitom-závese.

155 mm, 177 mm 194 mm液压款均支持关门速度调节.调节时应遵循安装说明,并确保双缸合页2侧调节阀尽量保持一致.

Znamená správa SGS, že každá inštalácia 194 mm unesie 60 kg?

SGS报告是否代表所有194 mm安装方案都能承重60 kg?

Nie. Správa potvrdzuje, že testovaná vzorka prešla 250 000 cyklami za špecifických podmienok: testovacie dvere s rozmermi 2000 × 914 mm, 60 kg podopreté dvomi pántmi so vzdialenosťou pántov 1540 mm. Skutočné projekty vyžadujú samostatné technické potvrdenie.

不是.该报告证明受测样品在特定条件下通过250,000次循环:测试门尺寇0 × 69420 mm kg,由2只合页支撑,合页间距1540 mm.实际项目仍需单独进行技术确认.

Môže sa HBG005 použiť na dvere skriniek?

HBG005可以用于橱柜门吗?

HBG005 je navrhnutý pre izbové-dvere a skryté-dvere. Dvere skriniek zvyčajne vyžadujú inú rodinu pántov.

HBG005定位于房门和隐形门应用.橱柜门通常需要选择另一类铰链产品.

---

Výzva na akciu / 行动引导

Pošlite nám svoju hotovú výšku, šírku, hrúbku, hmotnosť a materiál dverí. TEMAX odporučí vhodnú veľkosť HBG005 a konfiguráciu závesov pre váš projekt.

请发送成品门的高度,宽度,厚度,重量及材质,TEMA X将为您的项目推荐合适的HBG005规格与合页配置.

Vyžiadajte si najnovší inštalačný výkres HBG005, vzorku a veľkoobchodnú cenovú ponuku pre vašu továreň na dvere alebo projekt.

欢迎为您的门厂或工程项目申请最新版HBG005安装图,样品及批发报价.